Apa yang Trump Keliru Mengenai Somalia

(SeaPRwire) –   Dalam pidatonya minggu lalu di Davos, Presiden Donald Trump : “Kami menindak lebih dari $19 miliar dalam penipuan yang dicuri oleh bandit Somalia. Bisakah Anda percaya bahwa Somalia, mereka ternyata adalah ?”

Presiden melanjutkan: “Ini adalah orang-orang ber-IQ rendah, bagaimana mereka bisa pergi ke Minnesota dan mencuri semua uang itu? Dan kita punya, Anda tahu, bajak laut mereka, mereka bajak laut yang baik, kan, tapi kita menembak mereka keluar dari air, sama seperti kita menembak kapal-kapal narkoba.” 

Penghinaan terhadap orang Somalia ini—menyebut kami “IQ rendah,” “bandit,” dan “bajak laut”—telah diterjemahkan ke dalam setiap bahasa yang digunakan orang Somalia. Kata-kata ini dibahas di ruang keluarga Amerika, dan di kamp-kamp pengungsi serta kota-kota di seluruh diaspora Somalia. Ketika presiden Amerika Serikat berbicara seperti ini, orang Somalia di mana pun mendengarnya.

Saya adalah warga Somalia-Amerika, seorang pengungsi, dan warga negara A.S. yang dinaturalisasi. Saya tumbuh di Mogadishu selama perang saudara yang brutal. Saya kehilangan saudara perempuan saya. Saya terpisah dari keluarga saya. Saya belajar bahasa Inggris sendiri dengan menonton film-film Amerika dan mendengarkan musik Amerika karena Amerika mewakili sesuatu yang langka bagi saya: kemungkinan. Hukum. Ketertiban. Masa depan yang dibentuk bukan oleh kekerasan, tetapi oleh usaha.

Ketika saya akhirnya tiba di Amerika Serikat pada Agustus 2014 melalui Diversity Visa Lottery—“tiket emas” saya—saya tiba dengan rasa syukur, kerendahan hati, dan tanggung jawab. Saya tidak datang untuk mengambil dari Amerika. Saya datang untuk bergabung dengannya.

Itulah mengapa kata-kata presiden sangat menyakitkan—bukan hanya karena menghina, tetapi karena mereka meratakan seluruh bangsa menjadi satu citra negatif. Mereka mengabaikan kompleksitas. Mereka menghapus kontribusi kami. Dan mereka melewatkan kebenaran penting: orang Somalia tidak sempurna, tetapi Amerika juga tidak, dan tidak ada komunitas mana pun yang pernah menjadi bagian dari bangsa ini.

Izinkan saya mengatakan ini dengan jelas: penipuan itu nyata, dan . Setiap orang Somalia—atau setiap orang Amerika—yang melakukan penipuan harus menghadapi hukum. Akuntabilitas itu penting. Keadilan itu penting. Tidak ada komunitas yang boleh dilindungi dari konsekuensi hanya karena telah menderita. Sebagian besar orang Somalia yang saya kenal sangat meyakini hal ini. Kami menginginkan keadilan, bukan favoritisme. Kami menginginkan integritas, bukan alasan. Bagaimanapun, komunitas yang rentan adalah yang paling dirugikan oleh penipuan.

Tetapi yang tidak adil—dan berbahaya—adalah menggunakan kesalahan beberapa orang untuk mengutuk seluruh bangsa.

Ada begitu banyak warga Somalia-Amerika seperti saya yang taat hukum, pekerja keras, dan sangat berinvestasi di negara ini. Banyak dari kami tiba setelah selamat dari perang, pengungsian, bertahun-tahun di kamp pengungsi, dan proses pemeriksaan paling ekstensif yang dimiliki pemerintah A.S. Orang Somalia yang lahir di sini bukanlah orang luar atau pengunjung; kami adalah orang Amerika yang tidak mengenal rumah lain. Menyarankan bahwa kita semua dicurigai, atau harus menjadi sasaran, bukanlah penegakan hukum. Itu adalah hukuman kolektif.

Bukan begitu cara kerja Amerika—atau setidaknya, bukan begitu seharusnya cara kerjanya.

Retorika Presiden Trump juga salah memahami Somalia itu sendiri. Somalia sering dibicarakan seolah-olah tidak lebih dari kekacauan. Ya, Somalia rapuh. Ya, ia bergumul dengan korupsi, ketidakamanan, dan institusi yang lemah. Tetapi ia juga merupakan negara yang rakyatnya telah menanggung kesulitan luar biasa dengan ketahanan, iman, dan tekad.

Somalia tidak selalu mengenal kekerasan ekstremis seperti yang dibayangkan dunia saat ini. Kelompok-kelompok radikal seperti Al-Shabaab muncul dalam konteks global yang dibentuk oleh perang, kekosongan kekuasaan, dan . Hari ini, tentara Somalia—yang kurang dilengkapi dan bergaji rendah—sedang memerangi kelompok ekstremis yang secara terbuka meneriakkan “kematian bagi Amerika.” Mereka gugur di garis depan konflik yang juga melindungi kepentingan Amerika.

Realitas itu pantas mendapatkan kejujuran, bukan ejekan.

Presiden Trump tidak memahami patriotisme Somalia-Amerika. Banyak warga Somalia-Amerika sangat mencintai negara ini—bukan karena tanpa cela, tetapi karena kami tahu seperti apa kehidupan tanpa institusi yang berfungsi. Kami menghargai supremasi hukum karena kami pernah hidup tanpanya. Kami menghargai kebebasan berbicara karena kami pernah mengenal ketakutan. Kami menghargai kewarganegaraan karena kami pernah mengenal tanpa negara.

Kisah saya tidak unik. Warga Somalia-Amerika adalah dokter, prajurit dan veteran tentara A.S., pengemudi truk, dan pegawai negeri. Kami mengambil sumpah untuk setia dan melayani negara ini, dan banyak dari kami menepati sumpah itu dan tetap di sini. Mereka yang melanggar sumpah bukanlah perwakilan warga Somalia-Amerika.

Patriotisme tidak berarti diam. Itu tidak berarti berpura-pura masalah tidak ada. Itu berarti percaya bahwa suatu negara bisa menjadi lebih baik—dan memilih untuk tetap terlibat bahkan ketika itu menyakitkan. Ketika saya menulis secara kritis tentang Amerika, saya melakukannya sebagai seseorang yang berinvestasi di masa depannya, bukan sebagai seseorang yang berdiri di luarnya.

Kata-kata Presiden Trump memiliki konsekuensi. Mereka membentuk cara tetangga melihat satu sama lain. Mereka memengaruhi kebijakan. Mereka mendorong kecurigaan. Warga Somalia-Amerika—banyak di antaranya sudah menghadapi Islamofobia, rasisme, dan kesalahpahaman—terjebak dalam beban kata-kata itu, terlepas dari bagaimana mereka menjalani hidup mereka.

Tentu saja, Amerika selalu bergumul dengan pendatang baru. Setiap kelompok imigran telah menghadapi kecurigaan sebelum akhirnya menjadi bagian dari tatanan nasional. Orang Somalia tidak berbeda. Kami sedang menjalani babak akrab dalam sejarah Amerika—salah satu di mana ketakutan berbicara lebih keras daripada fakta.

Retorika presiden bukan hanya tentang orang Somalia. Ini tentang kemampuan Amerika untuk menampung kompleksitas: untuk mengutuk kesalahan tanpa mendemonisasi komunitas, untuk menegakkan hukum tanpa meninggalkan kemanusiaan, dan untuk mengakui bahwa kesetiaan bisa datang dari banyak tempat.

Saya orang Somalia dan saya bangga menjadi orang Amerika.

Identitas-identitas ini tidak saling meniadakan. Mereka saling menguatkan. Dan mereka memungkinkan saya untuk mengatakan ini dengan keyakinan: Orang Somalia bukanlah musuh Amerika. Kami adalah bagian dari kisahnya: tidak sempurna, bertanggung jawab, tangguh, dan sangat berkomitmen pada negara yang sekarang kami sebut rumah.

Amerika adalah yang terkuat ketika mengingat hal itu.